Devil

Devil can name a being understood as a supreme adversary, especially in Christian usage, or refer more generally to a malevolent spirit in older translations and stories. The meaning depends on whether the word is a title, a name, or a category.

TermDevil
FieldFolklore and cultural history

The devil in folktales

Stories can present the devil as a tempter, an opponent in a bargain, or a figure outwitted by an ordinary person. Those roles can sit beside religious teachings while following the needs of a particular tale.

Translation and comparison

A translator may choose devil for a being with a different name and role in its own tradition. Check the original term where possible and explain the source’s account before drawing parallels.

Related terms

Demonology

Scroll to Top