A kobold is a being in German-language folklore whose role varies by story. Some are associated with houses and household work. Others are linked to mines or other places where people encounter unexplained disturbances.
| Term | Kobold |
|---|---|
| Field | Folklore and cultural history |
Help and trouble
A household kobold can be helpful or troublesome depending on what people do and how the story ends. Mine stories can use a small unseen presence to explain sounds or setbacks in a place where the work is already uncertain.
Keep the names in context
English translations may call a kobold a goblin or compare it to a brownie. That can help a reader picture the role. The comparison works best when the source’s own name and setting stay visible.